All the force of his surrender 下1

+

在连续几日不分昼夜的高强度工作之后，案件得以圆满解决。为数不多地几位有家室的部下们被困在搜查总部多时，终于能够回家与妻儿团聚，现在正能赶上哄孩子入睡的时间。而降谷推辞了和其余人一起去居酒屋喝一杯的邀请，并且大方地提议他们可以刷自己的卡。 他喜欢这样的时间，是自他回归之后才新养成的习惯：偌大的会议厅在不多时内便只留下他一个人，他脱下西装外套挂在椅背上，舒展一下筋骨，开始将搜查板上用磁铁钉起的线索一一取下归档，擦拭用各色马克笔留下的指示标记，收拾会议桌上残留的咖啡纸杯和烟灰缸。这些“杂事”能让他产生切切实实、脚踏实地的安心感和归属感，整理的同时也给了他在脑中漫无边际地想些琐事的空闲。 晚餐可以吃肉酱通心粉，既快捷又管饱；家里的速食面应该也需要补货了；还有三套西服留在干洗店，这几天都抽不出时间去取，明天可以顺路带走，他把收据放在哪儿了？上次在休息室遇上交通科被拉去凑联谊人数，回头他得记得去讨个饶回绝掉；可以的话真想睡个懒觉，如果明天在波洛不是早班就好了—— 不，波洛不会再排他任何一档时间了。 不会再有用打折面包做的三明治，虽然他在非常、非常偶尔经过波洛时还碰巧喂过一次大尉。不会再有叫他“安室哥哥”的小家伙们，连坚持称呼他零哥哥的小鬼头都摇身一变成了高中生侦探。不会再有千面魔女的深夜来电，RX-7的副驾驶座已经空了好久。不需要真假参半地说话，不需要随时随地伪装，回复邮件时不用在三个账号和三种语气间来回自如地切换，他甚至已经快半年没有在射击训练场以外的地方开过枪了。 他还在适应。

有人在敲门，然后推门进来。 “降谷先生，抱歉，可以占用您一点时间吗？” 奥田响子是三个月前才报道入组的新人，不久前刚满22岁，由他破格指名招揽进警备企划科。她在警校时期的出类拔萃连降谷的上司都有所耳闻，降谷特意在她毕业前便去实地考察，也和她谈过话。奥田给他的印象是相当独立、聪慧、坚韧、有主见且善于思考，令人心生敬佩的优秀女性。老教官评价她“有时候会不由自主想到十年前的你”——降谷只是一笑置之。 但如果说他还有别的什么私心的话，他无法否认，奥田也是一名Omega这个事实赢得了他的一部分好感。女性Omega，出生于偏远地区，没有显赫的家世，从某种程度上降谷感到自己可以理解她的处境。他所能为她做的，就是将她与别人一视同仁地对待。也正因如此，奥田尊重他有别于一般上级，其中还夹杂着一丝不易察觉的亲近。 “降谷先生……风见先生说您这时候会在这里。” 她将门留着一道缝隙，走近几步之后便停在那里。降谷观察着她和她的肢体语言：她依然穿着一身深灰色的套装，没有大衣，显然不是在离开办公室前来打个招呼那么简单；她的双手在身前交握，捏得紧紧的，目光投向自己的足尖而不是直视他。你很少能在奥田这样的人身上看到如此犹豫的表现。她在紧张，在烦心着什么，降谷想，但并不是从坏的意味上。更确切地说，她似乎正为什么而激动不已。 降谷将手中的擦子放在一旁，自己也倚在桌沿。他松了松领带，解开袖口的纽扣，边慢慢将衣袖卷至手肘边随意道：“已经下班了，有什么事你就说吧。” 她暗暗吸了口气，指尖抚摸着自己左手手腕上的金属表带。 “我知道这是非常无理的要求……但是降谷先生，我想申请一个月的假期，请您批准。” 降谷挑起了眉。奥田可能是最后一个会向他提出长假申请的人。但另一方面，从她口中听到这句话，又并不使降谷感到意外。入职三个月以来奥田真正休息的日子屈指可数，连没有重案发生的双休日都常常泡在档案室和训练场。或许是她终于难以负荷这样密集的强度，但降谷知道这不可能。 他想他知道发生了什么事。

“你收到ICPO的邀请了吗？” 他很笃定事实就是如此，但依然使用了疑问句而非陈述句，不想让自己的态度吓到她。 奥田轻轻地点了点头。 ICPO（国际刑警组织）是政治中立、独立运营的国际机关，与成员国的国家中心局都保持着密切的关系。他们的招募员搜罗全球各个机构的情报人员、执法人员、特工等等中最有潜力的新秀，在每年十一月左右向他们发出为期一月的训练营邀请。明面上的目的是“提升个人军事素养和提供国际交流平台”，实际上多少有挖角的意思，大家都心知肚明。降谷自己在多年前也曾收到过这样的邀请，他不感兴趣，也并不认为吸引奥田的仅仅是国外的工作机会而已。 他直白地表露出自己的疑问：“你有自己的选择，我完全没有要阻拦你想走的路的意思……奥田，我只是有些好奇，毕竟能打动你东西不多。” “不，不是这样，”她飞快地否认道，随即咬了咬下唇，难以启齿似地，一副左右为难的样子。她短促地瞥了一眼降谷，降谷感到她百般挣扎的起因仿佛是自己，不由觉得有些莫名其妙：“我只是因为……据说他们今年聘请了一位特别教官。” “是谁？” “……FBI的王牌狙击手，赤井秀一。”

奥田自己也许没有察觉到，她提起这个名字时，口吻里有种柔软而虔诚的憧憬和景仰。只有一点点，但已经足以让降谷的皮肤上浮起一层微小的鸡皮疙瘩。曾经光是听到这个名字就能让他如同被一把锋利的冰锥刺穿胸口，现在……现在他也不是很确定自己该有什么样的反应。 他或许不该有什么特别的反应，除了稍微有点头痛。 他的恍惚只有一瞬。降谷低着头揉了揉眉心：“你很崇拜他？” 她不安地挺直了腰，脸上难得地流露出些普通年轻女孩子的扭捏情态：“我是工藤优作先生和‘绯色的搜查官’系列的忠实粉丝，听说主人公原型是赤井先生以后，也查了不少他的相关资料，一直很想见一见他。” 降谷无话可说。“既然如此，我更没有拦着你去见偶像的理由了。明天把正式申请交上来，我会批准。”他投降般耸耸肩。 奥田几乎有些难以置信地眨了眨眼睛，一个真心实意的笑容比她的理智更加迅速、也更加忠实地反映出她的喜悦：“非常感谢您，降谷先生。我没想到事情会这么容易……” “就算是奖励你这三个月来的优异表现。”他回答，狡黠地露出一丝微笑，“也为了嘉奖你没有因为道听途说就对我隐瞒真正的理由。” 奥田略带羞愧地弯下颈子：“接到邀请之后我不知所措，私下找山下先生商议过，山下先生提醒我最好不要在您面前提起赤井先生和FBI。”说完这些她如释重负似地松了口气。而降谷也只能苦笑，山下是参与过在工藤宅那次失败的抓捕行动的。降谷从来没有对他们解释过前因后果，想必他们在暗地里对自己和赤井之间的恩怨都有着不少猜测。 他摇了摇头：“回去休息吧。”

+

又只留下他一个人。他维持着原先的姿势在房间里发了一会儿愣，接着有什么促使着他从桌子上跳下来，快步走入自己的办公室，并完全无法控制自己欲盖弥彰地反锁上门。办公桌左手边最底层的抽屉，降谷清楚他要找的东西一直都沉睡在那里。他用手指敲打着桌沿，眼睛瞪着抽屉把手，像是里面锁着某种洪水猛兽。 那根本什么也锁不住。 他蹲下来，索性盘着腿坐在地板上。拉开抽屉的缝隙中先是显露出黑色的一角，然后薄薄一本活页文件夹整个展示在他眼前。降谷将它取出来放在地上，没有太多犹豫地翻开第一页，赤井秀一的档案赫然在目。 一整本当初他对赤井秀一的调查资料，在整理时鬼使神差地没有丢掉，而是将它死死压在他办公桌、他记忆里的最深处。降谷想总会有某一天他能够弃之如敝履，不料它还有重见天日的时候。 档案纸的左上角用回形针别着一枚从笔记本上匆匆撕下来的纸片，上面用黑色钢笔潦草地写了一串电话号码。纸片背后还有一张三年前的偷拍照片，对焦不太准，但已足够清晰。照片中的赤井站在纽约某条繁华的大街中央，左手放在枪套上，偏过头跟身后的FBI探员说着什么。他的眼角瞄向镜头，似乎是注意到了偷拍者的存在，又似乎只是巧合。取下纸片时降谷的手指不经意地抚过他的面部。 降谷从兜里摸出手机。他近乎机械地将数字输入，按下通话键，然后凝神听着话筒中的回铃音。他不知道这个号码是否还有效，也不知道号码的主人会不会接起来电。他不能多想。有什么阻止他去想。 对面没有让他等得太久。 “赤井秀一。” 只有降谷自己知道他费了多大的力气才没有当即冲动地挂掉电话。

“是我。”他克制着说，觉得自己的声音可能听起来十分扭曲。 赤井起码沉默了三秒。大概也没有那么漫长，可在降谷的感觉中就好像自他们分别后的一年多那么久，就好像被他无端而生的恨意所贯穿的过去三年那么久。他屏住呼吸，三秒之后听到汽车喇叭的长鸣和重新运转的引擎声。他当然在车上，降谷盯住那张照片，不知所谓地想，他还能在什么地方。 “降谷君，”对方同样不知所谓地说，像在进行某种多此一举的确认。“你有我的号码。” 是，我有你的号码。没有别人知道但我一直有你的号码。降谷试图从更深层的意义上理解他的话语，他从未觉得自己的大脑如此困顿。最后也只能勉强得出一个结论。 “你以为你的号码很难查吗？”他心不在焉地用指尖拨着照片边缘，“别小看日本公安了。” 赤井呼了口气，听上去像是低笑，或是叹息：“你总是要曲解我的意思，降谷君。我只是在说你。” 降谷当机立断地决定他们不能继续在这个话题上纠缠下去。 “我有一名部下刚才来找我谈话，ICPO训练营的事，”他尽量心平气和地说，发现自己其实并没有想象中那么多的怒气，“你什么时候离的职？还是现在帮ICPO挖角也是FBI的工作之一了？” “如果有这样的事，我相信日本公安会很快得到消息的。” “……”降谷不说话了。 “ICPO这期训练营的负责人，两年前我在立陶宛欠过他一个人情，因此这回他邀请我去当教官的时候，我马上就答应了。”赤井开始解释道，低沉的嗓音一个字一个字地击打着他的鼓膜，击打着他的胸口。他原本不必这么做，他对自己好似总有比对旁人更胜一筹的耐心，而降谷直到现在才朦朦胧胧地逐渐意识到。“至于你说的挖角，我不否认他们有这方面的意图，但最终决定权在学员手中。都是你情我愿的事，而我只是单纯地去传授一些经验，你可以放心——如果这就是你在担心的事。” “我知道。”降谷干涩地说，他只能说。他遥遥听见马路上车流的声音，不确定自己是否只是想听赤井一直这么说下去，不管他将要说的是什么，因为他不知道自己将要说什么。 假设一个人想要将与别人的对话进行下去，仅仅抛出“我知道”必然是最差劲的选择之一。因此赤井也不得不安静下来，车流声完全取代了他的声音。过了一会儿后他才思索着开口。 “要是你真的那么在意你的部下，为什么不自己也来看看？”对比起他的提议，赤井的语气不愠不火得过分。

降谷的第一第二第三第四反应都是：他不是认真的。 “我要挂了。”他说，喉咙像涌进烟尘灰烬般堵塞。 “我可以替你申请一个教官的职位。”赤井若无其事地继续道，电话那头有人正在焦灼地不断按着喇叭催促。“仔细考虑一下，别急着拒绝。” 降谷没有回应。他真的切断了通话。

他该把东西收起来，或是扔掉也好。但是他发现自己握着手机动弹不得，手机在他掌心中发烫，像一颗跳动着的心脏。 我该去的。他注视着那张照片上相对年轻的赤井，一个念头在他脑海中生根发芽，横冲直撞。他该去的，为什么不呢？ 他该去的，就算只是为了见赤井一面。他已经不再怨恨也没有愤怒了，所以这一定是他最平静、最明晰、也最清醒的时刻。即使在这样的时候，他发觉赤井依旧对自己有着势不可挡的影响力。比如他刚才只是有一句句子说得模棱两可，那声音在降谷胸口盘旋不去，而他竟然因此就开始愚蠢地、搜肠刮肚地思考着，尝试说服自己那是“别急着拒绝这个职位”的意思，而不是“别急着拒绝我”。 他们之间还欠缺一个了结，降谷沉沉地想。如果一次会面能够解决他长久以来的症结，那自己义无反顾。 他拿起手机，镇定异常地打下“ok”，以短信的方式发送给赤井。